điên Mad, out of one's mind, insane Nhà thương điên Alunatic asylum...
cuồng adj mad; crazy tình yêu điên cuồng A crazy love ...
giận dữ adj angry, furious, verb to anger, to be envaged ...
điên cuồng Rabid, frenze ied Hoạt động gây chiến điên cuồng Frenzied warlike...
Câu ví dụ
Flying into a maniacal rage, Cruella dismisses Anita and seeks revenge against her and Roger. Bay vào một cơn giận dữ điên cuồng, cô bắn Anita và lời thề trả thù cô và Roger.
Enraged, Cruella dismisses Anita and vows revenge against her and Roger. Bay vào một cơn giận dữ điên cuồng, cô bắn Anita và lời thề trả thù cô và Roger.
When it was quite drunk, they beat it with sticks until it was crazy with anger. Khi con voi say mèm, họ dùng gậy đánh đập cho đến khi nó trở nên giận dữ điên cuồng.
So is, "I had a fight with my boyfriend, then I had sex with another guy to make him jealous." Tôi đang tức giận vì cãi nhau với bạn trai nên tôi đánh chết nó với sự giận dữ điên cuồng".
Actually, in your heart no one is sure you are not angry mad because of the offense. Thực ra, trong lòng bạn lúc đó không ai dám chắc là bạn không giận dữ điên cuồng vì sự xúc phạm trên.
In Homer's Iliad, the Trojan warrior Hector uses the word "lyssa" to describe fury. Trong sử thi Iliad của Homer, chiến binh Hector của thành Troy dùng từ "lyssa" để mô tả cơn giận dữ điên cuồng.
With uncontrollable anger, madness and in spite of her mental disability, she plans her revenge. Với sự giận dữ, điên cuồng không thể kiểm soát được và bất chấp khiếm khuyết trí tuệ của mình, cô lên kế hoạch trả thù.
In rage, in frenzy, the machine had killed the human race, almost all of us, and still it was trapped. Thế là trong cơn giận dữ điên cuồng, cái máy ấy thảm sát loài người, giết hầu hết giống loài chúng ta, ấy nhưng nó vẫn kẹt cứng.
Some of the most famous cases from those years have almost eerie parallels to the current furor. Một trong những trường hợp nổi tiếng nhất từ những năm ấy có sự tương đương gần như kỳ quái với cơn giận dữ điên cuồng hiện nay.
When kids discover that they can’t do it and can’t have everything they want, they may have a tantrum. Khi trẻ em phát hiện ra rằng chúng không thể làm điều đó và không thể có mọi thứ chúng muốn, và đó có thể có một cơn giận dữ điên cuồng.